Ceará, une ville située sur la côte nord-est du Brésil, et où le thermomètre flirte avec les 30 degrés toute l'année. Heraldo, 21 ans, tente de fausser compagnie aux Membres d'un gang qui le traquent suite à une affaire qui a tourné au vinaigre. En quête d'un endroit discret, il trouve refuge au Motel Destino, tenu par Dayana et par Elias, son époux, un ancien policier à la réputation aussi sulfureuse que l'établissement qu'il dirige. Rapidement, Heraldo se laisse séduire par Dayana, qui lui fait part de sa frustration de partager sa vie avec un homme rustre et violent. Les deux élaborent un plan ambitieux à l'ombre des regards...