D'une superficie de 1500 m2, La Médiathèque de la Canopée la Fontaine propose 3 espaces pour accueillir son public:
- L'espace « 3C » : convivialité-créativité-connecté
Cet espace, d’une surface de 375 m², est consacré aux animations, aux ateliers, à l’accueil. Il offre un espace de convivialité où l’on peut consommer entre amis ou en famille une boisson chaude ou froide. Un bar à manga vient compléter l’accueil dans cette première zone de la bibliothèque. On peut y organiser des projections, débats et spectacles vivants. Il concentre des pratiques culturelles multiples et multimodales parfois éloignées de la vision « traditionnelle » d’une bibliothèque.
Cet espace a une ambiance propice à la lecture dans le calme de la presse ou des livres. D’une surface de 380 m² et doté d’une grande baie vitrée il offre dans un cadre reposant une vue panoramique sur l’église Saint-Eustache et le jardin Nelson Mandela. L’essentiel des collections ainsi que de nombreuses places assises confortables y sont accessibles. Le public a à sa disposition l’essentiel des collections : périodiques, imprimés adultes (BD, fictions et documentaires) et jeunesse (documentaires).
- L'espace « Espace imaginaire »
Cet espace pour les enfants de 135 m² rassemble l’essentiel des collections dédiées à la jeunesse dans un cadre permettant la lecture individuelle ou en famille. Il est possible d’y réaliser des projections, des accueils de classes, des heures du conte. Certaines sont bilingues en langue des signes française. Elles sont complétées par des actions hors-les-murs.
Au sein de cet établissement, 37500 ouvrages sont à disposition du public dont : 11 500 documents tous supports pour les enfants, 6000 romans pour adultes orientés vers l’actualité éditoriale, 4000 ouvrages documentaires orientés vers les loisirs, la vie pratique, le monde contemporain, 7000 BD et mangas, 3 000 documents pour le fonds spécialisé « cultures urbaines », 600 documents pour le fonds spécialisé « cultures numériques, 2500 romans de SF/fantasy, 1700 romans en langues étrangères (anglais, allemand, espagnol, italien, japonais).